A primeira rolda de votacións xa está aberta a un censo de votantes de máis de 450 profesionais do sector escénico, conformado por actores, actrices, directores e directoras asociadas á AAAG, responsables de programacións, xornalistas, críticos, finalistas e gañadores/as de edicións anteriores
A finais de febreiro coñeceranse as propostas finalistas para as 16 categorías nas que se dividen os María Casares, que neste 2023 engadiron dous novos galardóns: mellor dirección de movemento e mellor espectáculo de monicreques, obxectos e figuras animadas